#vk-utility-bar{height:32px;background:#020914;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.07);color:#8f9daa;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;position:relative;z-index:80}.vk-utility-inner{height:100%;padding:0 3vw;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:18px}.vk-utility-brand{font-size:8px;letter-spacing:.16em;white-space:nowrap}.vk-utility-tools{display:flex;align-items:center;gap:18px;min-width:0}.vk-lang-switch{display:flex;align-items:center;gap:3px;padding:2px;border:1px solid rgba(214,178,94,.22);border-radius:999px;background:rgba(255,255,255,.02)}.vk-lang-btn{appearance:none;border:0;background:transparent;color:#9aa6b0;font-size:8px;font-weight:800;letter-spacing:.08em;padding:5px 8px;border-radius:999px;cursor:pointer}.vk-lang-btn:hover{color:#f1d487}.vk-lang-btn.active{background:#d9b258;color:#06111f}.vk-haiti-clock{display:flex;align-items:center;white-space:nowrap;color:#c3cbd2;font-size:8px;letter-spacing:.08em}.vk-haiti-clock strong{color:#e0bc68;font-weight:800;margin-right:5px}.classic-header{top:0}.vk-utility-hidden{display:none!important}@media(max-width:760px){#vk-utility-bar{height:36px}.vk-utility-inner{padding:0 10px}.vk-utility-brand{display:none}.vk-utility-tools{width:100%;justify-content:space-between;gap:8px}.vk-lang-switch{flex:0 0 auto}.vk-lang-btn{font-size:7.5px;padding:5px 7px}.vk-haiti-clock{font-size:7.5px;letter-spacing:.04em;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.vk-haiti-clock strong{margin-right:3px}}@media(max-width:380px){.vk-lang-btn{padding:5px 6px}.vk-haiti-clock{font-size:7px}.vk-haiti-date{display:none}}

/* Language switch: compact sticky control, no overlap with homepage/header */
#vk-utility-bar{position:sticky!important;top:0!important;z-index:10000!important}
.vk-lang-switch{position:static!important;box-shadow:none!important;backdrop-filter:none!important}
@media(min-width:761px){#vk-utility-bar{position:sticky!important;top:0!important}.vk-utility-inner{justify-content:flex-end!important}.vk-utility-brand{margin-right:auto}.vk-utility-tools{gap:18px}}
@media(max-width:760px){#vk-utility-bar{position:sticky!important;top:0!important}.vk-lang-switch{position:static!important}.vk-utility-tools{width:100%;justify-content:space-between}}